中国青年网讯 为深入推进智慧法院建设，聚焦司法公正与效率，进一步优化司法资源配置，近日，宁晋县法院正式启用无书记员庭审新模式，依托智能庭审系统，用同步录音录像、语音实时转写技术替代传统人工书记员记录，拉开当地数字化庭审实践的序幕。 

庭审现场。宁晋县法院供图

　　本次试点审理的是一起民间借贷纠纷案件。开庭前，承办法官向双方当事人宣读法庭纪律，细致讲解无书记员庭审的运行规则、电子记录形式以及相应法律效力，充分保障当事人知情权，在当事人知情、自愿的基础上开展庭审，维护各方诉讼合法权益。 

　　和传统庭审不同，该模式不再设置书记员现场伏案记录。庭审全程进行音视频同步录制，完整留存庭审全部过程；智能语音识别系统实时把庭审各方发言自动转换成电子文字，为案件审理裁判提供客观、完整的参考依据。 

　　对比传统人工笔录，新模式既能够减少人工记录带来的疏漏、表述偏差问题，还可以压缩整体庭审用时。庭审结束后，当事人直接通过电子手写板完成确认，不再需要翻阅核对纸质笔录，办案流程更加简便。 

　　据介绍，推行无书记员庭审，能够把书记员从高强度庭审记录工作中释放出来，将更多精力投入文书送达、诉前调解等审判辅助事务，实现司法资源更高效配置。 

　　下一步，宁晋县法院将梳理总结本次试点的实操经验，持续优化完善庭审工作流程，逐步在简易程序、小额诉讼类案件扩大该模式的适用范围，以数字科技赋能审判执行，不断推动司法办案提质增效。（张哲）